azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Pablo Neruda: "Beranjak dari hutan mimpi di sana, setangkai hazel bern...

"Beranjak dari hutan mimpi di sana, setangkai hazel bernyanyi di bawah lidahku, aromanya yang melayang naik ke benakku yang sadar seakan tiba-tiba akar yang aku tinggalkan berteriak padaku, tanah yang telah hilang dengan masa kecilku - dan aku berhenti, terluka oleh aroma mengembara."

--- Pablo Neruda

Versi Bahasa Inggris

Wakening from the dreaming forest there, the hazel-sprig sang under my tongue, its drifting fragrance climbed up through my conscious mind as if suddenly the roots I had left behind cried out to me, the land I had lost with my childhood - and I stopped, wounded by the wandering scent.