Pablo Neruda: "Saya meminta izin untuk menjadi seperti semua orang, se...

"Saya meminta izin untuk menjadi seperti semua orang, seperti seluruh dunia dan apa lagi, seperti orang lain: Saya mohon, dengan sepenuh hati, jika kita berbicara tentang saya, karena kita berbicara tentang saya, tolong jangan meledakkan terompet selama kunjungan saya dan mengundurkan diri dari ketidakhadiran saya yang tenang."

--- Pablo Neruda

#Seandainya #Dunia #Jantung #Terompet #Diam #Bertanya #Izin #Pembicaraan #Hatiku #Silahkan #Ketiadaan #Berbicara Tentang Saya

Versi Bahasa Inggris

I ask permission to be like everybody else,like the rest of the world and what's more, like anybody else:I beg you, with all my heart,if we are talking about me, since we are talking about me,please resist blasting the trumpet during my visitand resign yourselves to my quiet absence.