Pam Muñoz Ryan: "Jarum itu berayun dengan canggung dan pada akhir bari...

"Jarum itu berayun dengan canggung dan pada akhir baris awalnya, Isabel mengangkat pekerjaannya untuk menunjukkan Esperanza. "Milikku semua bengkok!" Esperanza tersenyum dan meraih dan dengan lembut menarik benang, membuka jahitan yang tidak rata. Lalu dia menatap mata Isabel yang penuh kepercayaan dan berkata, "Jangan pernah takut untuk memulai lagi."

--- Pam Muñoz Ryan

#Benang #Mata #Kata #Jarum #Berakhir #Tambang #Menunjukkan #Mulai lagi dari awal #Terurai #Bengkok #Jahitan

Versi Bahasa Inggris

The needle rocked awkwardly and at the end of her beginning rows, Isabel held up her work to show Esperanza. "Mine is all crooked!" Esperanza smiled and reached over and gently pulled the yarn, unraveling the uneven stitches. Then she looked into Isabel's trusting eyes and said, "Do not ever be afraid to start over.