Pamela Ribon: "Aturan trek bekerja dengan baik seumur hidup. Roller de...

"Aturan trek bekerja dengan baik seumur hidup. Roller derby adalah kehidupan dalam lingkaran kecil. Anda hanya bisa maju, bahkan jika Anda menemukan diri Anda berbalik, menghadap ke arah yang salah. Ada kecepatan, ketidakpastian, dan bahaya. Anda tidak dapat memastikan apa yang akan terjadi, Anda tidak selalu tahu kapan Anda akan berhenti, dan tampaknya sebagian besar orang keluar untuk menjebak Anda. Kamu akan jatuh. Anda akan terluka. Tapi kamu akan bangun lagi."

--- Pamela Ribon

#Seandainya #Orang-orang #Tahu #Cara #Jatuh #Terjadi #Sumur #Bahaya #Menyakiti #Menemukan Diri Sendiri #Ketidakpastian #Mungil #Bangun #Lingkaran #Jalur #Kecepatan #Derby #Cara yang salah

Versi Bahasa Inggris

The rules of the track work well for life. Roller derby is life in a tiny circle. You can only go forward, even if you find yourself turned around, facing the wrong way. There's speed, unpredictability, and danger. You can't be sure what's going to happen, you don't always know when you'll stop, and it appears most people are out to get you. You will fall. You will get hurt. But you will get up again.