Pankaj Mishra: "Para penulis di abad kesembilan belas - orang-orang se...

"Para penulis di abad kesembilan belas - orang-orang seperti George Eliot dan Flaubert - terbiasa menangani komunitas-komunitas tertentu yang dengannya mereka tidak hanya berbagi makna linguistik tetapi juga pengalaman dan sejarah. Komunitas-komunitas itu secara progresif terpecah pada abad ke-20, dan tumbuh lebih heterogen, dan para penulis yang muncul dari komunitas-komunitas minoritas mendapati diri mereka mengarahkan audiensi lebih dekat dengan pengalaman dan sejarah mereka - sebuah fenomena yang diejek oleh pria kulit putih konservatif sebagai politik identitas dan multikulturalisme dalam seni."

--- Pankaj Mishra

#Orang-orang #Tapi #Seni #Minoritas #Masyarakat #Ditemukan #Putih #Hadirin #Abad #Konservatif #Biasa #Identitas #Fenomena #Tertentu #Orang kulit putih #Eliot #Berpisah #Muncul #Abad ke dua puluh #Politik Identitas #Multikulturalisme #Abad kesembilan belas

Versi Bahasa Inggris

Writers in the nineteenth century - people like George Eliot and Flaubert - were accustomed to addressing particular communities with which they shared not only linguistic meanings but also an experience and history. Those communities have progressively split in the twentieth century, and grown more heterogeneous, and writers emerging from minority communities have found themselves addressing audiences closer to their experience and history - a phenomenon derided by conservative white men as identity politics and multiculturalism in the arts.