Pankaj Mishra: "Ada ketidakpastian politik yang besar di Asia Selatan...

"Ada ketidakpastian politik yang besar di Asia Selatan pada masa Sang Buddha. Masyarakat suku kecil yang lebih tua hancur dan memberi jalan ke negara-negara yang lebih besar. Ada lebih banyak perdagangan dan perjalanan yang terjadi daripada sebelumnya. Bagi orang-orang di kota-kota pengalaman tinggal di tempat kecil di mana Anda mengenal semua orang dan mengatur urusan Anda dengan demokrasi konsensual telah hilang."

--- Pankaj Mishra

#Orang-orang #Politik #Demokrasi #Cara #Kota #Serikat #Ketidakpastian #Perdagangan #Kalah #Lebih besar #Selatan #Perselingkuhan #Asia #Tempat kecil #Politik Luar Biasa #Asia Selatan #Retak

Versi Bahasa Inggris

There was great political uncertainty in South Asia at the time of the Buddha. The older small tribal societies were cracking up and gave way to bigger states. There was much more trade and travel going on than before. To people in the cities the experience of living in a small place where you knew everyone and governed your affairs by consensual democracy had been lost.