Pascal Mercier: "Kami tinggal di sini dan sekarang. Semuanya sebelum d...

"Kami tinggal di sini dan sekarang. Semuanya sebelum dan di tempat lain sudah lewat. Kebanyakan dilupakan. Apa yang bisa, apa yang harus dilakukan dengan semua waktu yang terbentang di depan kita, terbuka dan tidak tertata, cahaya-bulu dalam kebebasannya dan berat dalam ketidakpastiannya? Apakah ini harapan? Seperti mimpi dan nostalgia, untuk berdiri sekali lagi pada saat itu dalam kehidupan dan dapat mengambil arah yang sama sekali berbeda dari yang telah membuat kita menjadi siapa kita?"

--- Pascal Mercier

#Sebaiknya #Cahaya #Mimpi #Bohong #Ingin #Berbeda #Sanggup #Terbuat #Lalu #Selesai #Arah yang berbeda #Siapa kita #Ketidakpastian #Berat #Terlupakan #Rindu #Bulu #Poin Dalam Kehidupan #Disini dan sekarang

Versi Bahasa Inggris

We live here and now. Everything before and in other places is past. Mostly forgotten. What could, what should be done with all the time that lies ahead of us, open and unshaped, feather-light in its freedom and lead-heavy in its uncertainty? Is it a wish? Dream-like and nostalgic, to stand once again at that point in life and be able to take a completely different direction than the one that has made us who we are?