Pascal Mercier: "Saya tidak ingin hidup di dunia tanpa katedral. Saya...

"Saya tidak ingin hidup di dunia tanpa katedral. Saya membutuhkan kecantikan dan keagungan mereka. Saya perlu kesunyian mereka yang angkuh. Aku membutuhkannya melawan teriakan tanpa pamrih dari halaman barak dan obrolan lucu dari orang-orang ya. Saya ingin mendengar gemerisik organ, banjir catatan halus ini. Saya membutuhkannya melawan lelucon melengking."

--- Pascal Mercier

#Dunia #Tapi #Ingin #Kebutuhan #Diam #Catatan #Jenaka #Organ-organ #Lelucon #Kebesaran #Yard #Maret #Membanjiri #Sangat halus #Obrolan #Katedral

Versi Bahasa Inggris

I would not like to live in a world without cathedrals. I need their beauty and grandeur. I need their imperious silence. I need it against the witless bellowing of the barracks yard and the witty chatter of the yes-men. I want to hear the rustling of the organ, this deluge of ethereal notes. I need it against the shrill farce of marches.