Pat Cooper: "Paman saya adalah yang pertama di keluarga saya yang mend...

"Paman saya adalah yang pertama di keluarga saya yang mendapatkan telepon. Rasanya seperti pergi ke bulan. Dia datang berlari untuk memberi tahu kami, dan kami sangat bangga. Sebuah telepon! Kami tidak harus pergi ke toko permen untuk menelepon lagi. Kami berkeliling memberi tahu semua orang. Tapi kami tidak mendengar kabar dari paman saya selama tiga hari, jadi ayah saya khawatir. Dia berkata, Ayo pergi ke sana. Kami sampai di sana, dan paman saya sangat tertekan. Saya bertanya, Ada apa? Dia berkata, saya mendapat telepon dan tidak ada yang memanggil saya. Dia tidak memberikan nomornya - dia tidak tahu bahwa Anda harus melakukannya!"

--- Pat Cooper

Versi Bahasa Inggris

My uncle was the first one in my family to get a telephone. It was like going to the moon. He came running over to tell us, and we were so proud. A telephone! We didn't have to go to the candy store to phone any more. We went around telling everyone. But we didn't hear from my uncle for three days, so my father got worried. He said, Let's go over there. We got there, and my uncle was very depressed. I asked, What's the matter? He said, I got a telephone and nobody called me. He didn't give his number out - he didn't know that you had to!