Patricia Briggs: "Ibu saya adalah seorang pustakawan anak-anak. Saya i...

"Ibu saya adalah seorang pustakawan anak-anak. Saya ingat ketika cerita-cerita tradisional direvisi untuk khalayak modern sampai mereka hanya membawa kenalan mengangguk dengan aslinya, tetapi dirilis sebagai 'cerita India asli' ketika mereka, pada kenyataannya, tidak ada yang seperti itu."

--- Patricia Briggs

#Anak-anak #Fakta #Cerita #Jenis #Kenalan #Pustakawan #Aslinya #Hadirin #Membosankan #Ibu #Ingat #Tradisional #Modern #Indian #Mengangguk #Ingat ketika

Versi Bahasa Inggris

My mother was a children's librarian. I remember when traditional stories were revised for modern audiences until they bore only a nodding acquaintance with the originals, but were released as 'authentic Indian stories' when they were, in fact, nothing of the kind.