Patrick O'Brian: "Saya tidak mengatakan bahwa semua pengacara itu jaha...

"Saya tidak mengatakan bahwa semua pengacara itu jahat, tetapi saya berpendapat bahwa kecenderungan umumnya buruk: berdiri di pengadilan di mana pihak mana pun telah membayar Anda, memengaruhi kehangatan dan keyakinan, dan melakukan segala yang Anda bisa untuk memenangkan kasus ini, apa pun yang Anda lakukan. pendapat pribadi mungkin, akan segera menumpulkan rasa hormat yang baik. Prajurit bayaran bukanlah makhluk yang dihargai, tetapi setidaknya dia mempertaruhkan nyawanya, sedangkan orang-orang ini hanya mempertaruhkan bayaran berikutnya."

--- Patrick O'Brian

#Tapi #Kemenangan #Pendapat #Mungkin #Kasing #Lanjut #Keyakinan #Pengadilan #Risiko #Sisi #Pengacara #Mata duitan #Membosankan #Tentara #Baik #Makhluk #Dibayar #Kehangatan #Kehormatan #Biaya #Kedudukan #Kecenderungan

Versi Bahasa Inggris

I do not say that all lawyers are bad, but I do maintain that the general tendency is bad: standing up in a court for whichever side has paid you, affecting warmth and conviction, and doing everything you can to win the case, whatever your private opinion may be, will soon dull any fine sense of honour. The mercenary soldier is not a valued creature, but at least he risks his life, whereas these men merely risk their next fee.