Patrick O'Brian: "... Saya telah membuat orang-orang sakit hati, dan k...

"... Saya telah membuat orang-orang sakit hati, dan karena sebab-sebab, sehingga saya tidak akan menyeberang ruangan ini untuk mereformasi parlemen atau mencegah persatuan atau untuk mewujudkan milenium. Saya berbicara hanya untuk diri saya sendiri, pikiran - itu adalah kebenaran saya sendiri - tetapi manusia sebagai bagian dari gerakan atau kerumunan tidak peduli kepada saya. Dia tidak manusiawi. Dan saya tidak ada hubungannya dengan negara, atau nasionalisme. Satu-satunya perasaan yang saya miliki - untuk apa mereka - adalah untuk pria sebagai individu; kesetiaan saya, seperti mungkin, adalah untuk orang pribadi saja."

--- Patrick O'Brian

#Loyalitas #Pikiran #Tapi #Perasaan #Orang #Penyebab #Mungkin #Acuh tak acuh #Berbicara #Serikat pekerja #Individu #Nasionalisme #Kamar #Persilangan #Gerakan #Bangsa #Pembaruan #Parlemen #Massa #Milik saya #Kerumunan #Tidak manusiawi #Milenium

Versi Bahasa Inggris

...I have had such a sickening of men in masses, and of causes, that I would not cross this room to reform parliament or prevent the union or to bring about the millennium. I speak only for myself, mind - it is my own truth alone - but man as part of a movement or a crowd is indifferent to me. He is inhuman. And I have nothing to do with nations, or nationalism. The only feelings I have - for what they are - are for men as individuals; my loyalties, such as they may be, are to private persons alone.