Patrick Rothfuss: "Semua orang tahu apa yang dia pikirkan. Tentu saja...

"Semua orang tahu apa yang dia pikirkan. Tentu saja ada iblis di dunia. Tapi mereka seperti malaikat Tehlu. Mereka seperti pahlawan dan raja. Mereka termasuk dalam cerita. Mereka berada di luar sana. Taborlin Agung memanggil api dan kilat untuk menghancurkan setan. Tehlu mematahkan mereka di tangannya dan mengirim mereka melolong ke dalam kekosongan tanpa nama. Teman masa kecil Anda tidak menginjak-injak satu sampai mati di jalan menuju Baedn-Bryt. Itu konyol."

--- Patrick Rothfuss

#Berpikir #Setan #Dunia #Raja #Api #Cerita #Malaikat #Tangan #Masa kecil #Kosong #Petir #Pecah #Pahlawan #Konyol #Tanpa nama #Teman masa kecil

Versi Bahasa Inggris

Everyone knew what he was thinking. Certainly there were demons in the world. But they were like Tehlu’s angels. They were like heroes and kings. They belonged in stories. They belonged out there. Taborlin the Great called up fire and lightning to destroy demons. Tehlu broke them in his hands and sent them howling into the nameless void. Your childhood friend didn’t stomp one to death on the road to Baedn-Bryt. It was ridiculous.