Patrick Rothfuss: "Chronicler mengambil pulpennya, tetapi sebelum dia...

"Chronicler mengambil pulpennya, tetapi sebelum dia bisa mencelupkannya, Kvothe mengangkat tangan. "Izinkan saya mengatakan satu hal sebelum memulai. Saya pernah bercerita di masa lalu, melukis gambar-gambar dengan kata-kata, mengatakan kebohongan yang keras dan kebenaran yang lebih sulit. Suatu kali, saya menyanyikan warna-warna untuk orang buta. Tujuh jam saya bermain, tetapi pada akhirnya dia berkata dia melihat mereka, hijau dan merah dan emas. Itu, saya pikir, lebih mudah dari ini. Mencoba membuat Anda mengerti dia dengan tidak lebih dari kata-kata. Anda tidak pernah melihatnya, tidak pernah mendengar suaranya, Anda tidak bisa tahu."

--- Patrick Rothfuss

#Berpikir #Tapi #Tahu #Cerita #Bohong #Gergaji #Kata #Keras #Mencoba #Lebih keras #Lalu #Tangan #Lebih mudah #Merah #Warna #Emas #Buta #Berakhir #Hijau #Suara #Pulpen #Tujuh #Satu hal #Jam #Orang buta #Biarkan aku #Dengar #Kvothe #Menukik

Versi Bahasa Inggris

Chronicler picked up his pen, but before he could dip it, Kvothe held up a hand. "Let me say one thing before I start. I've told stories in the past, painted pictures with words, told hard lies and harder truths. Once, I sang colors to a blind man. Seven hours I played, but at the end he said he saw them, green and red and gold. That, I think, was easier than this. Trying to make you understand her with nothing more than words. You have never seen her, never heard her voice. You cannot know.