Pattiann Rogers: "Lurus ke atas dari jalan ini. Jauh dari partikel-par...

"Lurus ke atas dari jalan ini. Jauh dari partikel-partikel es yang pas. Melapisi lambung masing-masing kacang polong, Dan serangga pemanah kaku berjalan di pagi hari yang gelap, rambut jari kaki dengan rambut jari kaki, Naik ke batang trillim, Lurus ke atas melalui langit di atas jalan ini sekarang, Galaksi-gugus dari gugus Cygnus A bertabrakan satu sama lain dalam sekawanan besar interpenetrasi dan ledakan bencana. Saya mencoba mengingatnya."

--- Pattiann Rogers

#Pemanah #Rambut #Cara #Pagi #Mencoba #Langit #Jari kaki #Embun beku #Gelap #Masif #Kekaguman #Kacang polong #Anak ayam #Malapetaka #Galaksi #Bug #Sekarang juga #Batang #Ingat #Cluster #Meledak #Rambut atas #Lambung kapal #Lurus ke atas #Kawanan #Partikel

Versi Bahasa Inggris

Straight up from this road Away from the fitted particles of frost Coating the hull of each chick pea, And the stiff archer bug making its way In the morning dark, toe hair by toe hair, Up the stem of the trillim, Straight up through the sky above this road right now, The galaxies of the Cygnus A cluster Are colliding with each other in a massive swarm Of interpenetrating and exploding catastrophes. I try to remember that.