Paul Beatty: "Ada banyak kesamaan antara orang Jerman dan orang kulit...

"Ada banyak kesamaan antara orang Jerman dan orang kulit hitam. Kata benda itu sendiri dipenuhi dengan begitu banyak muatan sejarah sehingga mustahil bagi siapa pun untuk acuh tak acuh terhadap penyebutan sederhana dari kedua kelompok. Kami adalah dua orang berwawasan luas yang mencari alasan untuk mencintai diri sendiri; dan jangan lupa kita berdua suka daging babi dan memakai sandal dengan kaus kaki."

--- Paul Beatty

Versi Bahasa Inggris

There are many similarities between Germans and blacks. The nouns themselves are loaded with so much historical baggage it's impossible for anyone to be indifferent to the simple mention of either group. We're two insightful people looking for reasons to love ourselves; and let's not forget we both love pork and wear sandals with socks.