Paul Beatty: "Saya tidak terlalu suka mempromosikan diri sendiri atau...

"Saya tidak terlalu suka mempromosikan diri sendiri atau apa. Itu bukan sesuatu yang saya rasa nyaman dilakukan. Tetapi kadang-kadang saya merasa frustrasi, saya akan berpikir, "Anda tahu, ini adalah buku yang bagus, kenapa tidak ada yang memperhatikannya?" Jadi senang memiliki pengakuan. Saya tidak menulis untuk meletakkannya di laci, saya berharap orang melihatnya. Tapi apa yang mau saya lakukan untuk itu? Saya berjuang dengan itu sedikit. Saya mencoba mengakomodasi, tetapi saya cukup penyendiri. Saya akan mengatakan ini, dan itu akan terdengar seperti omong kosong, tetapi tidak: Saya tidak terlalu memperhatikan hal ini."

--- Paul Beatty

#Berpikir #Orang-orang #Buku #Terkadang #Penulisan #Perhatian #Perjuangan #Mencoba #Perhatian #Buku bagus #Bagus #Omong kosong #Pengakuan #Frustrasi #Seorang penyendiri

Versi Bahasa Inggris

I'm not much of a self-promoter or anything. It's not something I feel comfortable doing. But sometimes I would get frustrated, I'd think, "You know, this is a good book, how come no one is paying attention to it?" So it's nice to have some recognition. I don't write to put it in a drawer, I hope that people see it. But what am I willing to do for that? I struggle with that a little bit. I try to be accommodating, but I'm pretty much a loner. I'll say this, and it'll sound like bullshit, but it's not: I don't really pay attention to this stuff very much.