Paul Bowles: "Karena kita tidak tahu kapan kita akan mati, kita dapat...

"Karena kita tidak tahu kapan kita akan mati, kita dapat menganggap hidup sebagai sumur yang tidak ada habisnya. Namun semuanya terjadi hanya beberapa kali, dan sangat sedikit. Berapa kali lagi Anda akan mengingat suatu sore tertentu dari masa kecil Anda, suatu sore yang begitu dalam menjadi bagian dari diri Anda sehingga Anda bahkan tidak bisa membayangkan hidup Anda tanpanya? Mungkin empat atau lima kali lebih banyak, bahkan mungkin tidak. Berapa kali lagi Anda akan menyaksikan bulan purnama naik? Mungkin 20. Namun semuanya tampak tak terbatas."

--- Paul Bowles

#Berpikir #Kehidupan #Tahu #Hidup dan mati #Terjadi #Komposer #Sepertinya #Penuh arti #Sumur #Waktu #Menikmati hidup #Jam tangan #Waktu berlalu #Jalani hidup #Sore #Kenangan #Masa kecil #Angka #Tak terbatas #Hidup ini singkat #Membuang-buang waktu #Hargai Kehidupan #Ini #Hidup ini terlalu singkat #Ingat #Empat #Bulan #Kehidupan Inspirasional #Tertentu #Kematian #Kenangan masa kecil #Menjalani hidupku #Hiduplah Bahagia #Angka kecil #Bulan purnama #Lima #Bulan terbit #Lebih banyak waktu #Penghamilan #Jangan Buang Waktu Anda #Hidup Menjadi Singkat

Versi Bahasa Inggris

Because we don't know when we will die, we get to think of life as an inexhaustible well. Yet everything happens only a certain number of times, and a very small number really. How many more times will you remember a certain afternoon of your childhood, an afternoon that is so deeply a part of your being that you can't even conceive of your life without it? Perhaps four or five times more, perhaps not even that. How many more times will you watch the full moon rise? Perhaps 20. And yet it all seems limitless.