Paul Cornell: "Untuk sampai ke Bumi dari tepi tata surya, tergantung p...

"Untuk sampai ke Bumi dari tepi tata surya, tergantung pada waktu tahun dan posisi planet-planet, Anda harus melewati setidaknya Polandia, Prusia, dan Turki, dan Anda mungkin akan mendapatkan perangko di paspor Anda dari beberapa kekuatan besar lainnya. Kemudian ketika Anda semakin dekat dengan dunia, Anda tiba di suatu titik, di ruang gerbong yang terus bergeser di atas negara-negara, di mana kompleksitas ini harus memberi jalan atau gagal. Dan Anda tiba di pelumasan wilayah orbital netral."

--- Paul Cornell

#Dunia #Memberi #Cara #Kebutuhan #Tata surya #Planet-planet #Bumi #Bertahun-tahun #Ruang #Negara #Kekuatan Luar Biasa #Gerbong #Wilayah #Kalkun #Paspor #Kompleksitas #Bergeser #Polandia #Tepi #Posisi #Prusia #Kegagalan #Pelumasan #Perangko

Versi Bahasa Inggris

To get to Earth from the edge of the solar system, depending on the time of year and the position of the planets, you need to pass through at least Poland, Prussia, and Turkey, and you'd probably get stamps in your passport from a few of the other great powers. Then as you get closer to the world, you arrive at a point, in the continually shifting carriage space over the countries, where this complexity has to give way or fail. And so you arrive in the blissful lubrication of neutral orbital territory.