Paul Gruchow: "Kita mengatakan bahwa seseorang terkena kanker, atau fl...

"Kita mengatakan bahwa seseorang terkena kanker, atau flu, atau penyakit ginjal. Seseorang tidak akan pernah berpikir untuk mengatakan bahwa itu adalah kanker. Tetapi kita mengatakan bahwa seseorang mengalami depresi, atau bipolar, atau skizofrenia. Penyakit tubuh adalah suatu kondisi. Tetapi penyakit pikiran, kami pikir, adalah kondisi keberadaan. Kami tidak lagi percaya, seperti yang kami lakukan 250 tahun yang lalu, bahwa orang yang sakit mental adalah binatang, tetapi kami belum siap untuk mengakui bahwa mereka juga manusia sepenuhnya."

--- Paul Gruchow

Versi Bahasa Inggris

We say that one gets cancer, or a cold, or kidney disease. One would never think to say that one is cancer. But we say that one is depressed, or bipolar, or schizophrenic. A disease of the body is a condition. But a disease of the mind, we think, is a state of being. We no longer believe, as we did 250 years ago, that the mentally ill are animals, but we are not yet ready to grant that they are fully human either.