Paul Samuelson: "Namun, saya pikir kita tidak seharusnya mencegah para...

"Namun, saya pikir kita tidak seharusnya mencegah para penggemar dana yang dikelola secara aktif. Dengan semua pembelian dan penjualan mereka, investor aktif memastikan pasar cukup efisien. Itu memungkinkan bagi kita semua untuk melakukan hal yang masuk akal, yaitu mengindeks. Ingin bergabung dengan saya dalam perilaku parasit ini? Untuk membangun portofolio yang terdiversifikasi dengan baik, Anda dapat menyimpan 70 persen dari portofolio saham Anda menjadi dana indeks Wilshire 5000 dan sisanya 30 persen dalam dana indeks internasional."

--- Paul Samuelson

Versi Bahasa Inggris

Still, I figure we shouldn't' discourage fans of actively managed funds. With all their buying and selling, active investors ensure the market is reasonably efficient. That makes it possible for the rest of us to do the sensible thing, which is to index. Want to join me in this parasitic behavior? To build a well-diversified portfolio, you might stash 70 percent of your stock portfolio into a Wilshire 5000-index fund and the remaining 30 percent in an international-index fund.