Paulo Coelho: "Ester bertanya mengapa orang sedih. "Sederhana,&qu...

"Ester bertanya mengapa orang sedih. "Sederhana," kata pria tua itu. "Mereka adalah tahanan dari sejarah pribadi mereka. Semua orang percaya bahwa tujuan utama dalam hidup adalah untuk mengikuti rencana. Mereka tidak pernah bertanya apakah rencana itu adalah milik mereka atau apakah itu dibuat oleh orang lain. Mereka mengumpulkan pengalaman, ingatan, hal-hal, lainnya ide-ide orang, dan itu lebih dari yang mereka bisa atasi. Dan itulah sebabnya mereka melupakan impian mereka."

--- Paulo Coelho

Versi Bahasa Inggris

Ester asked why people are sad. "That’s simple," says the old man. "They are the prisoners of their personal history. Everyone believes that the main aim in life is to follow a plan. They never ask if that plan is theirs or if it was created by another person. They accumulate experiences, memories, things, other people's ideas, and it is more than they can possibly cope with. And that is why they forget their dreams.