Paulo Coelho: "Ini bukan cerita saya lagi: setiap kali saya berbicara...

"Ini bukan cerita saya lagi: setiap kali saya berbicara tentang masa lalu sekarang, saya merasa seolah-olah saya sedang berbicara tentang sesuatu yang tidak ada hubungannya dengan saya. Yang tersisa di masa kini hanyalah suara, kehadiran, dan pentingnya memenuhi misi saya. Saya tidak menyesali kesulitan yang saya alami; Saya pikir mereka membantu saya menjadi orang seperti saya hari ini, saya merasakan perasaan seorang prajurit setelah bertahun-tahun pelatihan; dia tidak ingat detail semua yang dia pelajari, tapi dia tahu bagaimana menyerang ketika waktunya tepat."

--- Paulo Coelho

#Seandainya #Berpikir #Tahu #Cara #Cerita #Terasa #Orang #Bertahun-tahun #Hari ini #Lalu #Kesulitan #Berbicara #Penyesalan #Pembicaraan #Pentingnya #Misi #Suara #Tahu bagaimana #Sisa #Ingat #Latihan #Detail #Jangan Menyesal #Pejuang #Pemogokan #Memenuhi #Semua yang tersisa

Versi Bahasa Inggris

It's not my story anymore: whenever I speak about the past now, I feel as if I were talking about something that has nothing to do with me. All that remains in the present are the voice, the presence, and the importance of fulfilling my mission. I don't regret difficulties I experienced; I think they helped me to become the person I am today, I feel the way a warrior must feel after years of training; he doesn't remember the details of everything he learned, but he knows how to strike when the time is right.