Paulo Coelho: "Pada saat itu, tampaknya baginya waktu berhenti, dan Ji...

"Pada saat itu, tampaknya baginya waktu berhenti, dan Jiwa Dunia melonjak dalam dirinya. Ketika dia menatap mata gelapnya, dan melihat bahwa bibirnya siap di antara tawa dan keheningan, dia mempelajari bagian terpenting dari bahasa yang dibicarakan oleh seluruh dunia - bahasa yang dapat dipahami oleh semua orang di dunia ini di dalam hati mereka. Itu adalah cinta. Sesuatu yang lebih tua dari kemanusiaan, lebih kuno dari gurun. Sesuatu yang mengerahkan kekuatan yang sama setiap kali dua pasang mata bertemu, seperti mata mereka di sumur ini."

--- Paulo Coelho

#Bibir #Dunia #Jiwa #Jantung #Tertawa #Momen #Gergaji #Mata #Bahasa #Bumi #Pemahaman #Diam #Kuno #Kemanusiaan #Sumur #Penting #Stills #Mampu #Gelap #Dua #Pasangan #Gurun #Cinta Alkemis #Memaksa #Mets #Bicara #Mata gelap #Saat itu

Versi Bahasa Inggris

At that moment, it seemed to him that time stood still, and the Soul of the World surged within him. When he looked into her dark eyes, and saw that her lips were poised between a laugh and silence, he learned the most important part of the language that all the world spoke — the language that everyone on earth was capable of understanding in their heart. It was love. Something older than humanity, more ancient than the desert. Something that exerted the same force whenever two pairs of eyes met, as had theirs here at the well.