Paulo Coelho: "Di tepi Sungai Piedra aku duduk dan menangis. Ada legen...

"Di tepi Sungai Piedra aku duduk dan menangis. Ada legenda bahwa segala sesuatu yang jatuh ke perairan sungai ini - daun, serangga, bulu burung - ditransformasikan menjadi batuan yang membuat dasar sungai. Andai saja aku bisa merobek hatiku dan melemparkannya ke arus, maka rasa sakit dan kerinduanku akan berakhir, dan akhirnya aku bisa melupakannya."

--- Paulo Coelho

Versi Bahasa Inggris

By the River Piedra I sat down and wept. There is a legend that everything that falls into the waters of this river -- leaves, insects, the feathers of birds -- is transformed into the rocks that make the riverbed. If only I could tear out my heart and hurl it into the current, then my pain and longing would be over, and I could finally forget.