Paulo Freire: "Kita harus diperingatkan sebelumnya bahwa jarang sekali...

"Kita harus diperingatkan sebelumnya bahwa jarang sekali sebuah teks dengan mudah memberikan rasa ingin tahu pembaca ... membaca teks adalah transaksi antara pembaca dan teks, yang memediasi pertemuan antara pembaca dan penulis. Ini adalah komposisi antara pembaca dan penulis di mana pembaca "menulis ulang" teks yang berusaha keras untuk tidak mengkhianati semangat penulis."

--- Paulo Freire

#Lakukan itu #Roh #Komposisi #Bertekad #Transaksi #Upaya #Keingintahuan #Belajar #Bacaan #Mengkhianati #Pembaca #Encounters #Diperingatkan sebelumnya

Versi Bahasa Inggris

We must be forewarned that only rarely does a text easily lend itself to the reader's curiosity... the reading of a text is a transaction between the reader and the text, which mediates the encounter between the reader and writer. It is a composition between the reader and the writer in which the reader "rewrites" the text making a determined effort not to betray the author's spirit.