azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Pearl S. Buck: "daya tahan dari kesedihan yang tak terhindarkan adalah...

"daya tahan dari kesedihan yang tak terhindarkan adalah sesuatu yang harus dipelajari sendiri. Dan hanya bertahan saja tidak cukup. Daya tahan bisa menjadi akar yang keras dan pahit dalam kehidupan seseorang, menghasilkan buah beracun dan suram, menghancurkan kehidupan lain. Ketekunan hanyalah awal. Harus ada penerimaan dan pengetahuan bahwa kesedihan yang diterima sepenuhnya membawa hadiahnya sendiri. Karena ada alkimia dalam kesedihan. Itu bisa ditransmisikan menjadi kebijaksanaan, yang, jika tidak membawa sukacita, belum bisa membawa kebahagiaan."

--- Pearl S. Buck

Versi Bahasa Inggris

endurance of inescapable sorrow is something which has to be learned alone. And only to endure is not enough. Endurance can be a harsh and bitter root in one's life, bearing poisonous and gloomy fruit, destroying other lives. Endurance is only the beginning. There must be acceptance and the knowledge that sorrow fully accepted brings its own gifts. For there is an alchemy in sorrow. It can be transmuted into wisdom, which, if it does not bring joy, can yet bring happiness.