Pema Chodron: "Pegang kesedihan dan rasa sakit samsara [penderitaan, k...

"Pegang kesedihan dan rasa sakit samsara [penderitaan, kebingungan] di hati Anda dan pada saat yang sama kekuatan dan visi Matahari Timur Besar [sifat dasar manusia yang terjaga]. Kemudian prajurit [cukup berani untuk melihat & bekerja dengan kenyataan] dapat membuat secangkir teh yang tepat."

--- Pema Chodron

Versi Bahasa Inggris

Hold the sadness and pain of samsara [suffering, confusion] in your heart and at the same time the power and vision of the Great Eastern Sun [fundamental awake human nature]. Then the warrior [brave enough to look at & work with reality] can make a proper cup of tea.