Percival Lowell: "Ada pemandangan surgawi yang lebih menyilaukan, kaca...

"Ada pemandangan surgawi yang lebih menyilaukan, kacamata yang menginspirasi lebih banyak kekaguman, tetapi bagi pengamat yang bijaksana yang memiliki hak istimewa untuk melihatnya dengan baik, tidak ada apa pun di langit yang begitu mengesankan seperti kanal-kanal Mars. Hanya garis-garis halus dan filamen-filamen kecil, yang menutupi wajah cakram Mars, tetapi benang-benang untuk menarik perhatian seseorang setelah mereka melintasi jutaan mil jarak yang kosong."

--- Percival Lowell

#Pikiran #Benang #Wajah #Littles #Pengamat #Menyilaukan #Sumur #Garis #Langit #Menarik #Melihat #Kekaguman #Campur tangan #Bijaksana #Kosong #Mars #Impresif #Saluran #Baik #Mengilhami #Pemandangan #Hak istimewa #Surgawi #Disk #Miles #Garis-garis halus #Jutaan #Orang Mars

Versi Bahasa Inggris

There are celestial sights more dazzling, spectacles that inspire more awe, but to the thoughtful observer who is privileged to see them well, there is nothing in the sky so profoundly impressive as the canals of Mars. Fine lines and little gossamer filaments only, cobwebbing the face of the Martian disk, but threads to draw one's mind after them across the millions of miles of intervening void.