Percy Bysshe Shelley: "Perdagangan telah menetapkan tanda keegoisan, t...

"Perdagangan telah menetapkan tanda keegoisan, tanda kekuatan semua yang memperbudaknya, pada bijih yang bersinar, dan menyebutnya emas: sebelum yang gambarnya menundukkan sang vulgar agung, yang kaya sia-sia, sombong sengsara, gerombolan petani, bangsawan, para imam, dan raja, dan dengan perasaan buta menghormati kekuatan yang menggerogoti mereka menjadi debu kesengsaraan."

--- Percy Bysshe Shelley

#Raja #Perasaan #Debu #Penderitaan #Kaya #Bersinar #Ekonomi #Vulgar #Kekuasaan #Emas #Ekonomi #Buta #Ekonomi dan Ekonomi #Petani #Bangga #Menandai #Egoisme #Menghormati #Busur #Perdagangan #Sedih #Imam #Menggiling

Versi Bahasa Inggris

Commerce has set the mark of selfishness, the signet of its all-enslaving power, upon a shining ore, and called it gold: before whose image bow the vulgar great, the vainly rich, the miserable proud, the mob of peasants, nobles, priests, and kings, and with blind feelings reverence the power that grinds them to the dust of misery.