Percy Bysshe Shelley: "Kesombongan manusia begitu kuat sehingga menjad...

"Kesombongan manusia begitu kuat sehingga menjadi kaku sebelum kesulitan. Semakin banyak objek menyembunyikan diri dari mata kita, semakin besar upaya yang kita lakukan untuk merebutnya, karena itu menusuk harga diri kita, itu membangkitkan rasa ingin tahu kita dan itu tampak menarik. Dalam memperjuangkan Tuhannya, setiap orang, pada kenyataannya, berjuang hanya untuk kepentingan kesombongannya sendiri, yang, dari semua nafsu yang dihasilkan oleh organisasi masyarakat yang buruk, adalah yang tercepat untuk tersinggung, dan yang paling mampu melakukan yang terbesar kebodohan."

--- Percy Bysshe Shelley

Versi Bahasa Inggris

Human vanity is so constituted that it stiffens before difficulties. The more an object conceals itself from our eyes, the greater the effort we make to seize it, because it pricks our pride, it excites our curiosity and it appears interesting. In fighting for his God everyone, in fact, fights only for the interest of his own vanity, which, of all the passions produced bye the mal-organization of society, is the quickest to take offense, and the most capable of committing the greatest follies.