Peter Ackroyd: "Pelukan waktu sekarang dan masa lalu, di mana antiquar...

"Pelukan waktu sekarang dan masa lalu, di mana antiquarianisme Inggris menjadi bentuk alkimia, menimbulkan keabadian yang aneh. Seolah-olah burung kecil yang terbang melalui aula perjamuan Anglo-Saxon, di Bede's Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum, memperoleh udara luar dan menjadi lark yang naik di lingkungan orkestra Vaughan Williams. Rantai yang tak terputus adalah musik Inggris itu sendiri."

--- Peter Ackroyd

Versi Bahasa Inggris

The embrace of present and past time, in which English antiquarianism becomes a form of alchemy, engenders a strange timelessness. It is as if the little bird which flew through the Anglo-Saxon banqueting hall, in Bede's Historia Ecclesiastica Gentis Anglorum, gained the outer air and became the lark ascending in Vaughan Williams's orchestral setting. The unbroken chain is that of English music itself.