Peter Ackroyd: "Mengapa seorang novelis tidak juga menjadi sejarawan?...

"Mengapa seorang novelis tidak juga menjadi sejarawan? Untuk memaksa perpecahan yang tidak alami dalam bahasa Inggris berarti melawan sifatnya yang luas dan akomodatif. Mengharapkan seorang penulis untuk menghasilkan hanya novel, atau hanya sejarah, sama dengan menuntut dari seorang komposer bahwa ia hanya menulis string kuartet atau sonata piano."

--- Peter Ackroyd

#Sebaiknya #Penulisan #Bahasa #Komposer #Piano #Menghasilkan #Novel #Memaksa #Bahasa Inggris #Novelis #Sonata #Sejarawan #Tidak wajar #Divisi #String #Kuartet #Kuartet Tali

Versi Bahasa Inggris

Why should a novelist not also be a historian? To force unnatural divisions within the English language is to work against its capacious and accommodating nature. To expect a writer to produce only novels, or only histories, is equivalent to demanding from a composer that he or she write only string quartets or piano sonatas.