Peter Atkins: "Kita adalah anak-anak yang kacau, dan struktur perubaha...

"Kita adalah anak-anak yang kacau, dan struktur perubahan yang dalam adalah pembusukan. Pada akarnya, hanya ada korupsi, dan gelombang kekacauan yang tak terbendung. Lewat sudah tujuan; semua yang tersisa adalah arah. Ini adalah kesuraman yang harus kita terima ketika kita mengintip ke dalam dan tanpa memihak ke jantung Semesta."

--- Peter Atkins

#Jantung #Anak-anak #Alam semesta #Korupsi #Hilang #Tujuan #Kiri #Menerima #Akar #Kerusakan #Tides #Kekacauan #Struktur #Teman sebaya #Rasa suram

Versi Bahasa Inggris

We are children of chaos, and the deep structure of change is decay. At root, there is only corruption, and the unstemmable tide of chaos. Gone is purpose; all that is left is direction. This is the bleakness we have to accept as we peer deeply and dispassionately into the heart of the Universe.