Peter Gay: "Freud, pikir Jung, telah menjadi penemu hebat fakta-fakta...

"Freud, pikir Jung, telah menjadi penemu hebat fakta-fakta tentang pikiran, tetapi terlalu cenderung untuk meninggalkan dasar yang kuat dari "alasan kritis dan akal sehat". Freud sendiri mengkritik Jung karena mudah tertipu tentang fenomena okultisme dan tergila-gila dengan agama-agama Oriental; dia memandang dengan skeptisisme tajam dan tak tanggung-tanggung pembelaan Jung atas perasaan religius sebagai elemen integral dalam kesehatan mental. Bagi Freud, agama adalah kebutuhan psikologis yang diproyeksikan ke budaya, perasaan ketidakberdayaan anak yang bertahan pada orang dewasa, untuk dianalisis daripada dikagumi."

--- Peter Gay

#Akal sehat #Pikiran #Anak-anak #Perasaan #Fakta #Kebutuhan #Gandrung #Ketidakberdayaan #Alasan #Elemen #Keagamaan #Keraguan #Budaya #Muda #Bertahan #Umum #Orang dewasa #Kesehatan mental #Pertahanan #Kritis #Psikologis #Tajam #Kebutuhan Psikologis #Mudah dibodohi #Gaib

Versi Bahasa Inggris

Freud, Jung thought, had been a great discoverer of facts about the mind, but far too inclined to leave the solid ground of "critical reason and common sense." Freud for his part criticized Jung for being gullible about occult phenomena and infatuated with Oriental religions; he viewed with sardonic and unmitigated skepticism Jung's defense of religious feelings as an integral element in mental health. For Freud, religion was a psychological need projected onto culture, the child's feeling of helplessness surviving in adults, to be analyzed rather than admired.