Peter Høeg: "Mereka yang ada di dalam, mayoritas, bagi mereka, sulit u...

"Mereka yang ada di dalam, mayoritas, bagi mereka, sulit untuk mendapatkan poinnya, kebanyakan mereka hanya senang bahwa mereka berada di dalam, bahwa mereka yang paling cocok. Bagi mereka yang berada di luar, ketakutan dan pengabaian hampir mencapai segalanya; semua orang tahu itu. Memahami adalah sesuatu yang dilakukan seseorang ketika berada di perbatasan."

--- Peter Høeg

#Tahu #Lakukan itu #Keras #Pemahaman #Mayoritas #Pengabaian #Jumlah #Perbatasan

Versi Bahasa Inggris

Those who were on the inside, the majority that is, for them it had been hard to get his point, mostly they were just pleased that they were on the inside, that they were the fittest. For those on the outside, the fear and abandonment amounts to almost everything; everybody knows that. Understanding is something one does best when one is on the borderline.