Peter Medawar: "Para ilmuwan berhak bangga dengan pencapaian mereka, d...

"Para ilmuwan berhak bangga dengan pencapaian mereka, dan prestasi apa yang bisa mereka sebut 'milik mereka' kecuali hal-hal yang telah mereka lakukan atau pikirkan terlebih dahulu? Orang-orang yang mengkritik para ilmuwan karena ingin menikmati kepuasan kepemilikan intelektual membingungkan posesifitas dengan kebanggaan kepemilikan. Kekejaman, kerahasiaan, dan praktik tajam sama-sama dibenci oleh para ilmuwan seperti halnya oleh orang-orang baik lainnya di dunia urusan sehari-hari biasa; juga, dalam pengalaman saya, kemurahan hati kurang umum di antara mereka, atau kurang dihargai."

--- Peter Medawar

#Orang-orang #Dunia #Pertama #Intelektual #Praktek #Nikmati #Selesai #Setiap hari #Prestasi #Mengkritik #Biasa #Milik #Bangga #Membingungkan #Umum #Kepuasan #Kebanggaan #Keburukan #Ilmuwan #Kemurahan hati #Bangga #Posesif #Perselingkuhan #Layak #Dibenci #Berjudul #Kepemilikan

Versi Bahasa Inggris

Scientists are entitled to be proud of their accomplishments, and what accomplishments can they call 'theirs' except the things they have done or thought of first? People who criticize scientists for wanting to enjoy the satisfaction of intellectual ownership are confusing possessiveness with pride of possession. Meanness, secretiveness and, sharp practice are as much despised by scientists as by other decent people in the world of ordinary everyday affairs; nor, in my experience, is generosity less common among them, or less highly esteemed.