Peter S. Beagle: "Tetapi saya harus melanjutkan, "kata Lady Amalt...

"Tetapi saya harus melanjutkan, "kata Lady Amalthea," karena itu tidak pernah selesai. Bahkan ketika saya bangun, saya tidak bisa mengatakan apa yang nyata, dan apa yang saya impikan ketika saya bergerak dan berbicara dan makan makan malam saya. Saya ingat apa yang tidak mungkin terjadi, dan melupakan sesuatu yang terjadi pada saya. Orang-orang memandang saya seolah-olah saya harus mengenal mereka, dan saya memang mengenal mereka dalam mimpi, dan api selalu membuat saya semakin dekat, meskipun saya terjaga—"

--- Peter S. Beagle

Versi Bahasa Inggris

But I must go on," said the Lady Amalthea, "for it is never finished. Even when I wake, I cannot tell what is real, and what I am dreaming as I move and speak and eat my dinner. I remember what cannot have happened, and forget something that is happening to me know. People look at me as though I should know them, and I do know them in the dream, and always the fire draws me nearer, though I am awake—