Peter Wollen: "Pencinta fotografi terpesona baik oleh instan dan oleh...

"Pencinta fotografi terpesona baik oleh instan dan oleh masa lalu. Momen yang diambil dalam gambar memiliki durasi mendekati nol dan terletak pada saat itu sedang surut. Pada saat yang sama, penonton sekarang, saat melihat gambar, tidak memiliki durasi yang tetap. Hal ini dapat diperpanjang selama daya tarik berlangsung dan tanpa henti menegaskan kembali selama rasa ingin tahu kembali."

--- Peter Wollen

#Momen #Bertahan #Lalu #Keingintahuan #Panjang #Pecinta #Instan #Kembali #Penonton #Pesona #Fotografi #Tetap #Durasi #Tertarik #Nol #Ditangkap

Versi Bahasa Inggris

The lover of photography is fascinated both by the instant and by the past. The moment captured in the image is of near-zero duration and is located in a ever-receding then. At the same time, the spectator's now, the moment of looking at the image, has no fixed duration. It can be extended as long as fascination lasts and endlessly reiterated as long as curiosity returns.