Petra Haden: "Saya mendapat perekam kaset 4-track baru sekitar setahun...

"Saya mendapat perekam kaset 4-track baru sekitar setahun setelah sekolah menengah. Untuk sementara saya hanya akan menatapnya sambil berpikir, bagaimana saya akan melakukan ini jika saya tidak bermain gitar atau keyboard? Bagaimana saya akan menulis dan merekam lagu jika saya tidak tahu cara memainkan instrumen apa pun? Maksud saya, saya memainkan biola, tetapi saya tidak tahu apa-apa tentang cara bekerja 4-track."

--- Petra Haden

Versi Bahasa Inggris

I got a new 4-track cassette recorder a year or so after high school. For a while I would just stare at it thinking, how am I going to do this if I don't play guitar or keyboards? How am I going to write and record a song if I don't know how to play any instruments? I mean, I played the violin, but I didn't know anything about how to work a 4-track.