Petrarch: "Di masa muda saya, saya berjuang terus-menerus dengan hubun...

"Di masa muda saya, saya berjuang terus-menerus dengan hubungan cinta yang luar biasa tetapi murni - satu-satunya saya, dan saya akan berjuang dengan itu lagi tidak memiliki kematian dini, pahit tapi bermanfaat bagi saya, memadamkan api pendingin. Saya tentu berharap bisa mengatakan bahwa saya selalu sepenuhnya bebas dari keinginan daging, tetapi saya akan berbohong jika saya melakukannya."

--- Petrarch

#Seandainya #Prematur #Bohong #Ingin #Keinginan #Daging #Akan menjadi #Murni #Nyala api #Luar biasa #Cinta murni #Pahit #Perselingkuhan #Hubungan cinta #Kematian prematur #Pendinginan #Hari muda

Versi Bahasa Inggris

In my younger days I struggled constantly with an overwhelming but pure love affair - my only one, and I would have struggled with it longer had not premature death, bitter but salutary for me, extinguished the cooling flames. I certainly wish I could say that I have always been entirely free from desires of the flesh, but I would be lying if I did.