Philip Jose Farmer: "Satu hal yang pasti, wahai kawan-kawan, bahwa cin...

"Satu hal yang pasti, wahai kawan-kawan, bahwa cinta yang berjuang untuk membuat kita tetap berakar di bumi, Tetapi juga mendesak kita untuk berani melawan bintang-bintang, Yang tak tertahankan ini, kekuatan kuno yang terjepit dalam jiwa, tak tergoyahkan, adalah cahaya yang membakar akar kita. dan membuat kita bebas untuk Space."

--- Philip Jose Farmer

#Kehidupan #Jiwa #Cahaya #Bumi #Ruang #Kuno #Bintang #Perkelahian #Akar #Tantangan #Satu hal #Desakan #Berakar #Kawan #Teguh #Sangat menarik

Versi Bahasa Inggris

One thing is sure, O comrades, that the love That fights to keep us rooted in the earth, But also urges us to dare the stars, This irresistible, this ancient power Wedged in the soul, unshakable, is the light That burns our roots and leaves us free for Space.