Philip Kapleau: "Untuk dilahirkan kembali setiap jam dan setiap hari d...

"Untuk dilahirkan kembali setiap jam dan setiap hari dalam kehidupan ini, kita perlu mati - untuk memberikan diri kita sepenuhnya pada tuntutan saat ini, sehingga kita benar-benar "menghilang". Pikiran tentang masa lalu, sekarang, atau masa depan, hidup dan mati, dari dunia ini dan selanjutnya, ditransendensikan dalam superabundance di masa kini. Waktu dan keabadian bersatu: ini adalah momen keabadian."

--- Philip Kapleau

Versi Bahasa Inggris

To be reborn hourly and daily in this life, we need to die — to give of ourselves wholly to the demands of the moment, so that we utterly "disappear." Thoughts of past, present, or future, of life and death, of this world and the next, are transcended in the superabundance of the now. Time and timelessness coalesce: this is the moment of eternity.