Philip O Ceallaigh: "Di tengah-tengah ini adalah baik untuk memiliki b...

"Di tengah-tengah ini adalah baik untuk memiliki beberapa saat di mana apa pun yang tersisa dari Anda bisa duduk diam. Kapan kamu bisa mengingat. Kapan bukti yang telah dikumpulkan bisa disortir. Dan itu adalah kesulitan jika orang lain membayangkan saat-saat ini adalah milik mereka. Hidup Anda diiris dari dua sisi seperti salami supermarket sampai tidak ada yang tersisa di tengah. Anda adalah bit yang telah diberikan kanan dan kiri kepada orang lain. Karena mereka menginginkan bagian dari dirimu milik mereka. Karena mereka menginginkan lebih. Karena mereka menginginkan gairah. Dan kamu tidak memilikinya."

--- Philip O Ceallaigh

#Seandainya #Momen #Orang #Ingin #Diam #Kesulitan #Kiri #Supermarket #Gairah #Properti #Sisi #Bukti #Dua #Kesesuaian #Diberikan #Potongan #Ketidaksesuaian #Bits #Ingat #Dua sisi #Tengah #Ingat ketika #Salami

Versi Bahasa Inggris

In the middle of this it was good to have some moments in which whatever was left of you could sit in silence. When you could remember. When the evidence that had gathered could be sorted. And it was a difficulty if another person imagined these moments were their property. Your life got sliced from two sides like a supermarket salami until there was nothing left in the middle. You were the bits that had been given away right and left to others. Because they wanted the piece of you that belonged to them. Because they wanted more. Because they wanted passion. And you did not have it.