azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Philip Pullman: "Lyra belajar dengan biaya besar bahwa fantasi itu tid...

"Lyra belajar dengan biaya besar bahwa fantasi itu tidak cukup. Dia telah berbohong sepanjang hidupnya, bercerita kepada orang-orang, mengarang fantasi, dan tiba-tiba dia sampai pada titik di mana itu tidak cukup. Yang bisa dia lakukan adalah mengatakan yang sebenarnya. Dia mengatakan yang sebenarnya tentang masa kecilnya, tentang pengalaman yang dia miliki di Oxford, dan itulah yang menyelamatkannya. Pengalaman sejati, bukan fantasi - kenyataan, bukan kebohongan - adalah yang menyelamatkan kita pada akhirnya."

--- Philip Pullman

Versi Bahasa Inggris

Lyra learns to her great cost that fantasy isn’t enough. She has been lying all her life, telling stories to people, making up fantasies, and suddenly she comes to a point where that’s not enough. All she can do is tell the truth. She tells the truth about her childhood, about the experiences she had in Oxford, and that is what saves her. True experience, not fantasy - reality, not lies - is what saves us in the end.