Philippe Falardeau: "Ini pemandangan romantis Kanada. Seperti Michael...

"Ini pemandangan romantis Kanada. Seperti Michael Moore mengatakan kita tidak mengunci pintu kita di Kanada. Saya mengunci pintu saya terutama karena pacar saya ingin saya mengunci pintu, tetapi kami akan mengunci pintu kami. Agak sederhana untuk mengatakan bahwa kita berbaur dengan mudah di rumah dengan budaya lain. Ini sulit, tapi saya pikir itu terutama fenomena kota besar."

--- Philippe Falardeau

Versi Bahasa Inggris

It's a romantic view of Canada. It's like Michael Moore saying we don't lock our doors in Canada. I lock my door mainly because my girlfriend wants me to lock the door, but mind you we lock our doors. It is a little simplistic to say that we blend easily back home with other cultures. It's difficult, but I think it's mainly a big city phenomenon.