azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Philippe Halsman: "Ketika fotografer Philippe Halsman berkata, 'Lo...

"Ketika fotografer Philippe Halsman berkata, 'Lompat,' tidak ada yang bertanya seberapa tinggi. Orang hanya mendorong atau melompat sejauh kemampuan fisik dan kesopanan pribadi diizinkan. Dalam sekejap itu, Mr. Halsman mengklik rana. Dia menyebut metodologinya jumpology. Gagasan membuat orang melompat ke kamera bisa tampak seperti tipu muslihat, tetapi ia mengatakan bahwa jumpologi berbagi beberapa suku kata dengan psikologi. Seperti Halsman, yang meninggal pada tahun 1979, mengatakan, "Ketika Anda meminta seseorang untuk melompat, perhatiannya sebagian besar diarahkan pada tindakan melompat, dan topeng jatuh, sehingga orang yang nyata muncul.""

--- Philippe Halsman

Versi Bahasa Inggris

When the photographer Philippe Halsman said, 'Jump,' no one asked how high. People simply pushed off or leapt up to the extent that physical ability and personal decorum allowed. In that airborne instant Mr. Halsman clicked the shutter. He called his method jumpology. The idea of having people jump for the camera can seem like a gimmick, but it is telling that jumpology shares a few syllables with psychology. As Halsman, who died in 1979, said, 'When you ask a person to jump, his attention is mostly directed toward the act of jumping, and the mask falls, so that the real person appears.'