Pierre Teilhard de Chardin: "Idenya adalah bahwa bumi tidak hanya menj...

"Idenya adalah bahwa bumi tidak hanya menjadi ditutupi dengan segudang butir pemikiran, tetapi menjadi terlampir dalam satu amplop pemikiran sehingga membentuk, secara fungsional, tidak lebih dari sebutir besar pemikiran pada skala sidereal, pluralitas individu refleksi mengelompokkan diri mereka bersama dan memperkuat satu sama lain dalam tindakan refleksi tunggal ... Domain baru ekspansi psikis - itulah yang kita kurang. Dan itu menatap wajah kita jika kita hanya mengangkat kepala untuk melihatnya."

--- Pierre Teilhard de Chardin

Versi Bahasa Inggris

The idea is that of the earth not only becoming covered with myriad grains of thought, but becoming enclosed in a single thinking envelope so as to form, functionally, no more than a single vast grain of thought on the sidereal scale, the plurality of individual reflections grouping themselves together and reinforcing one another in the act of a single unanimous reflection...A new domain of psychical expansion- that is what we lack. And it is staring us in the face if we would only raise our heads to look at it.