Pliny the Elder: "Madu keluar dari udara. Pada dini hari, dedaunan poh...

"Madu keluar dari udara. Pada dini hari, dedaunan pohon ditemukan dipenuhi madu. Apakah ini keringat langit atau semacam air liur dari bintang-bintang, atau kelembapan udara yang membersihkan dirinya sendiri, namun itu membawa serta kesenangan besar dari sifat surgawi. Itu selalu kualitas terbaik ketika disimpan di bunga terbaik."

--- Pliny the Elder

#Air liur #Kesenangan #Bintang #Fajar #Langit #Memasak #Kualitas #Pohon #Ditemukan #Bunga #Udara #Surgawi #Madu #Kuliner #Makanan #Namun #Keringat #Kelembaban #Membersihkan

Versi Bahasa Inggris

Honey comes out of the air At early dawn the leaves of trees are found bedewed with honey. Whether this is the perspiration of the sky or a sort of saliva of the stars, or the moisture of the air purging itself, nevertheless it brings with it the great pleasure of its heavenly nature. It is always of the best quality when it is stored in the best flowers.