azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Pope Francis: "Ini mungkin terdengar seperti bid'ah, tetapi itu ad...

"Ini mungkin terdengar seperti bid'ah, tetapi itu adalah kebenaran terbesar! Lebih sulit membiarkan Tuhan mencintai kita, daripada mencintai-Nya! Sebaliknya, cara terbaik untuk mencintai-Nya adalah dengan membuka hati kita dan membiarkan Dia mencintai kita. Biarkan Dia mendekat kepada kita dan rasakan Dia dekat dengan kita. Ini benar-benar sangat sulit: membiarkan diri kita dicintai oleh-Nya. Dan mungkin itulah yang perlu kita tanyakan hari ini dalam Misa: 'Tuhan, aku ingin mencintaimu, tetapi ajari aku sains yang sulit, kebiasaan sulit membiarkan diriku dicintai olehMu, untuk merasakan Engkau dekat dan merasakan kelembutanMu! Semoga Tuhan memberi kita rahmat ini."

--- Pope Francis

Versi Bahasa Inggris

This may sound like heresy, but it is the greatest truth! It is more difficult to let God love us, than to love Him! The best way to love Him in return is to open our hearts and let Him love us. Let Him draw close to us and feel Him close to us. This is really very difficult: letting ourselves be loved by Him. And that is perhaps what we need to ask today in the Mass: 'Lord, I want to love You, but teach me the difficult science, the difficult habit of letting myself be loved by You, to feel You close and feel Your tenderness ! May the Lord give us this grace.